Legalább 59 ember megfulladt, miután hajójuk felborult és elsüllyedt Görögország délnyugati partjainál.