A polgári eljárás azonban továbbra is zajlik a színész ellen, aki egy western film forgatásán sebesített meg halálosan egy operatőrt.