Élete során több szlovákiai magyar médiumban is dolgozott. 1960-tól ´69-ig a Szabad Földműves irodalmi rovatának, majd ´69-től 1977-ig az Új Szó külpolitikai rovatának vezetője volt, de munkatársa volt a Szlovák Rádió Magyar Adásának is. Mások műveinek tökéletesítésével, átültetésével töltötte munkáját, szlovák és cseh nyelvből fordított elbeszéléseket, regényeket. Szencen az ő nevéhez fűződik a város híres szülöttje, Szenczi Molnár Albert nevének felelevenítése. Polák Imre temetése május 2-án, kedden fél kettőkor lesz a szenci temetőben. (pátria)
Elhunyt Polák Imre
84 éves korában elhunyt Polák Imre műfordító, szerkesztő.